No key points available
No outline available

Radosne odliczanie do Nowego Roku zamieniło się w krzyk rozpaczy. Luksusowy kurort Crans-Montana stał się sceną niewyobrażalnego dramatu. W barze „La Constellation”, zamiast korków szampana, rozległ się huk potężnej eksplozji, która odebrała życie kilkudziesięciu osobom i pozostawiła po sobie zgliszcza oraz setki rannych. Dziś Szwajcaria i cały świat stawiają pytania o przyczyny tej tragedii, podczas gdy służby ratunkowe wciąż walczą o życie tych, którzy ucierpieli w płomieniach.

Forty people were killed when a fire swept through a busy bar in Crans-Montana on New Year's Eve.

Sylwestrowa zabawa w alpejskim kurorcie zakończyła się jedną z największych tragedii ostatnich lat w Szwajcarii. W pożarze baru w Crans-Montanie zginęło około 40 osób, ponad 100 zostało rannych. Świadkowie mówią o panice, ogniu i ludziach tratowanych przy jedynym wyjściu.